Uma disputa de tração que foi longe demais